Ich bin immer wieder überrascht über die Qualität deiner Texte. Alles was aus deiner Feder stammt, lese ich sehr gerne.
Michael Komposch, Verkaufsleiter, komposchacamat
ACAM Systemautomation GmbH
Peter Kemptner unterscheidet sich von den meisten Fachredakteuren durch seine intime Kenntnis der Materie. Zusammen mit seiner Liebe zur Sprache versetzt ihn das in die Lage, komplexe technische Inhalte so zu gestalten, dass sie für Techniker und Kaufleute gleichermaßen attraktiv sind und gerne gelesen werden.
Stefan Schönegger, Marketingleiter, Stefan.Schoeneggerbr-automationcom
Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H., B&R Strasse 1, 5142 Eggelsberg
Peter Kemptner ist nicht nur ein ausgewiesener Marketing-Fachmann mit langjähriger Erfahrung, sondern auch Techniker und Branchenkenner. Ich muss ihm nicht erst lange erklären, was die Besonderheiten unseres Geschäfts und unserer Produkte sind.
Daniel Altmann, Vertrieb Kassen- und Zutrittssysteme
Bilexa AG, Sihlrainstrasse 18, 8002 Zürich
... muss ich sagen, dass ich den Text wirklich klasse finde und wenn ich versuche, eine Änderung durchzuführen komme ich immer darauf, dass Sie die maximale Menge an Informationen bei optimaler Formulierung unterbringen. Also ich bin wirklich beeindruckt.
Mandy Kriese, Marketing, mandy.kriesecideoncom
CIDEON Software GmbH & Co. KG
Mit Peter Kemptner haben wir einen Texter gefunden, der unsere Branchenbroschüren zu einem wirksamen Marketing-Instrument gestaltete. Kompetent, formulierungsstark, schnell.
Wolfgang Peer, Vertrieb & Marketing, w.peercommendcom
Commend International GmbH, Saalachstraße 51, 5020 Salzburg
Peter Kemptner gibt uns das Gefühl, als sei er einer von uns. In seinen Texten spürt man die Begeisterung für unser Produkt und seine Lösungsmöglichkeiten. Und das auf Deutsch und Englisch in „Nativ-Qualität“.
Reinfried Kößlbacher, Head of Sales Services & Marketing, Reinfried.Koesslbachercopadatacom
COPA-DATA GmbH, Salzburg
CPS ist Teil eines Firmenverbundes zur Entwicklung und Vermarktung der ERP-Software ORLANDO mit Teilprodukten für die Finanzbuchhaltung und Warenwirtschaft.
Mit der Marketing-Analyse gelang es Peter Kemptner, die damit verbundene Komplexität leicht fassbar und darstellbar zu machen und sowohl für ORLANDO als Produkt als auch für CPS eine griffige Positionierung heraus zu arbeiten.
Gerhard Radlherr, Geschäftsführender Gesellschafter CPS Radlherr GmbH, radlherrcpsat
CPS Radlherr GmbH
Es ist eine Erfrischung, mit einem Marketingmann zu arbeiten, der unser Fachchinesisch versteht und technische Eigenschaften in echte Kundennutzen übersetzen kann.
Kurt Demberger, Geschäftsführender Gesellschafter DECOM Softwareentwicklung Gmbh & Co KG, dembergerdecomat
DECOM Softwareentwicklung GmbH & Co KG, Wolfernstraße 20b, 4400 Steyr
Wir schätzen die jahrelange Zusammenarbeit mit Herrn Kemptner. Der regelmäßige Austausch und die enge unkomplizierte Zusammenarbeit unterstützten uns und die externe Kommunikation mit unseren Kunden sehr. Die von Ihm verfassten Anwenderreportagen, Pressemitteilungen und die Redaktionsarbeit rund um die Themen der fahrerlosen Transportsystemen und mobiler Robotik werde von uns sehr geschätzt. Wir möchten die Zusammenarbeit nicht missen.
Mag (FH) Ronald Lengyel, MSc, Leitung Marketing, r.lengyelds-automotioncom
DS AUTOMOTION GmbH, Lunzerstraße 60, 4030 Linz
Wir haben in Peter Kemptner einen wirklich adäquaten Partner gefunden.
Martin Berger, Geschäftsführer EPLAN Software & Service GmbH, berger.meplanat
EPLAN Software & Service GmbH, Franz Kollmann Straße 2/6, 3300 Amstetten
Vielen Dank! Bessere Texte hatten wir schon lange nicht!
Heide Rennemann-Ihlenburg, Leitung EPSG-Büro, heide.ihlenburgethernet-powerlinkorg
Ethernet POWERLINK Standardization Group
Nicht nur optisch, sondern in erster Linie inhaltlich zieht sich vom Datenblatt über die Website bis zur einzelnen PR-Kampagne eine Linie durch, die zu einer enormen Effizienzsteigerung in unserem Marketing geführt hat.
Axel Wälde, Marketingleiter, a.waeldegotschlichat
Gotschlich Maschinenbau Ges.m.b.H.
Unser Geschäft ist die industrielle Teile-, Werkzeug- und Gebindereinigung. Peter Kemptner ist Ingenieur und Marketingfachmann in einer Person. So schafft er es, unsere meist komplexen und erklärungsbedürftigen technisch-kaufmännischen Themen in leicht verständliche, wirksame Marketing-Botschaften umzuwandeln.
Gerald Leeb, Geschäftsführender Gesellschafter, gleebmap-pamat
MAP PAMMINGER GmbH
Peter Kemptner hat es geschafft, unsere Vereinszeitschrift topIQ zu einem international präsentablen und viel beachteten Magazin zu machen.
Rudolf Challupner, Vorsitzender Mensa Österreich, vorsitzmensaat
Mensa Österreich
Fantastic news!! "Fast" is not good enough to describe your work. I need a much faster description! First of all, TAUSEND DANK for the incredibly quick turnaround on our press release. It has been passed to the partner for the final approval.
Libby Fink, Manager Corporate Communications, Parametric Technology GmbH, jfinkptccom
Parametric Technology GmbHPosener Strasse 1D-71065 Sindelfingen
Ein verlässicher Partner, der trotz unserer branchenbedingt hektischen Terminsituation ein vollständiges und erstklassiges Ergebnis termingerecht abliefert. Wenn Peter Kemptner eine Aufgabe übernimmt, weiß ich, dass ich mich um nichts mehr kümmern muss.
Ottmar Steidl, Gründer Seilbahnen International Verlag GmbH
Seilbahnen International Verlag GmbH
Herr Kemptner ist ein langjähriger Partner. Seine Kompetenz sowohl in der Technik als auch im Marketing sorgt für Ergebnisse, die ohne hohe Kosten einen spürbaren Effekt bringen.
Martin Koczmann, Marketing Manager, martin.koczmannsiemenscom
Siemens Industry Software GmbH
Der Schreibstil von Peter Kemptner gefällt mir besser als alles, was ich im Zusammenhang mit PLM bisher sonst gelesen habe.
Tatiana Palladini, Marketing Manager, tatiana.palladinisiemenscom
Siemens Industry Software GmbH
Um unseren Kunden einen Vorteil zu verschaffen, arbeiten unsere Strategen und Entwickler an technologischen Zukunftsthemen, lang bevor diese im allgemeinen Bewusstsein ankommen.
Dank seinem fundierten technischen Background und seiner kaufmännischen Erfahrung kann Peter Kemptner mit ihnen auf Augenhöhe kommunizieren und die komplexen Inhalte in verständliche Nutzendarstellungen umwandeln.
Ingrid Traintinger, Marketing, ingrid.traintingersigmatekat
SIGMATEK GmbH & Co KG
Unser Angebot im Bereich der Fertigungssoftware ist technologisch äußerst anspruchsvoll. Auch für PKMM ist es nicht immer einfach – trotz fundiertem IT-Hintergrund.
Aber die Unterstützung in der Pressearbeit, bei der Erstellung von Mailings und unserem monatlichen Newsletter ist für uns äußerst hilfreich. Zuverlässigkeit und Termintreue sind – neben fachlichem Know-how – wirklich überzeugend.
Kurt Gürtler, Geschäftsführer, TECHSOFT Datenverarbeitung GmbH, kguertlertechsoftat
TECHSOFT DatenverarbeitungHr. K. GürtlerNeubauzeile 113A-4034 Linz
Die tiefgehende Fachexpertise von Ing. Peter Kemptner ist für unserer LeserInnen und PartnerInen der Fachzeitschrift AUTOMATION Gold wert. Peter Kemptner weiss stilsicher die richtigen Fragen zu stellen und die Anwtorten entsprechend fachgerecht aufzubereiten, sodass er als Kollege von Ausgabe zu Ausgabe einen wichtigen Beitrag liefert und hoffentlich nie sein schöpferisches Werk beendet.
Stephanie Englert, Chefredaktion Fachmagazin x-technik AUTOMATION und Plattform [LINK BLANK http://www.automation.at]www.automation.at[/LINK], stephanie.englertx-technikcom
x-technik IT & Medien GmbH